AdGuard メール エンドユーザー使用許諾契約書（EULA）

重要: 本利用規約（「規約」、「EULA」）は、あなた（個人）とAdGuard Software Limited（ソフトウェアの全ての権利を所有する所有者）との間の法的契約です。インストールプロセスを完了する前、またはソフトウェアをウェブ経由でアクセスするかインストール済みのアプリケーションとして使用する前に、注意深くお読みください。ソフトウェアを使用すること、またはこの規約を含むウィンドウ内の同意を示すボタンを押すこと、または適切なシンボルを入力することで、あなたはソフトウェアの使用を受け入れ、この規約に拘束されることに同意したことを確認します。

本規約に同意しない場合、ソフトウェアをダウンロード、インストール、または使用しないでください。また、インストール済みのソフトウェアを削除する必要があります。

なお、本規約には、本規約の解釈または適用、あるいはこれに違反した場合のいかなる紛争も、仲裁に委ねることを求める条項が含まれています。 AdGuard Software Limited（「権利者」、「私たち」、「私たちの」）は、事前の通知なしに本規約を随時変更することができます。これらの規約の改訂は、あなたに電子メールで通知される場合や、AdGuard メールのウェブサイト（https://adguard-mail.com/、以下「ウェブサイト」）に更新された規約を公開することによって伝えられる場合があります。

1.1. AdGuard Software Limited は、AdGuard メール（「ソフトウェア」）を提供します。これは、プラットフォーム全体で利用可能なメール転送および一時的なメールアプリケーションで、ウェブベースのアクセスも可能です。あなたは、AdGuard メールの使用に関して、単独かつ排他的に責任を負います。AdGuard Software Limited は、金銭的または非金銭的な損失（弁護士費用や裁判費用を含むがこれに限定されない）に対して、いかなる法令や法律がそれを示唆するかどうかに関わらず、一切の責任を負いません。

1.2. AdGuard Software Limited は、あなたが本EULAで指定されたすべての要件、制限、および規約を遵守することを条件に、AdGuard メールをダウンロードして使用するための非排他的で限定的なライセンスを付与します。AdGuard メールのアプリケーションおよびサービスは、AdGuard Software Limited によって所有され、著作権で保護されており、全世界で保護されています。AdGuard Software Limited は、AdGuard メールのアプリケーションおよびサービス、およびその一部に対する全ての権利、タイトル、および利益（著作権、商標、サービスマーク、営業秘密、その他の知的財産権を含むがこれに限定されない）を保持します。別途明記されていない限り、すべての権利は保留されています。AdGuard Software Limited の書面による同意なしに、または本EULAで明示的に許可されていない方法でAdGuard メールを変更、無断配布、逆コンパイル、リバースエンジニアリング、その他の使用を行うことは厳禁です。

1.3. AdGuard Software Limited によって識別されたAdGuard メールのベータ版を受け取った、ダウンロードした、またはインストールした場合、AdGuard Software Limited は、テスト目的のみに使用し、該当するテスト期間中のみベータ版のAdGuard メールを使用するための非排他的ライセンスを付与します。このライセンスは、AdGuard Software Limited のベータテストプログラムへの参加と、ベータテストプログラムのすべてのルール、ならびに本EULAで指定されたすべての要件、制限、および規約に準拠することを条件とします。ベータ版のAdGuard メールをテスト以外の目的で使用すること、または適用されるテスト期間を超えて使用することは厳禁です。

1.4. AdGuard Software Limited が第1.2条に基づき無料で提供するAdGuard メールには、作成できるメールエイリアスの数やメールを転送できる受信者の数など、いくつかの制限がある場合があります。これらおよびその他の制限については、ウェブサイトに情報が掲載されています。

1.5. AdGuard メールを使用するには、アプリケーションをインストールするか、ウェブサイトにアクセスして、メールアドレスを使用してログインするか、新しいアカウントを作成する必要があります。サインアップする際には、有効なメールアドレスを提供する必要があります。また、以前にウェブサイトまたは他の権利者のウェブサイト（adguard.com など）で登録したメールとパスワードを使用してログインすることもできます。

1.6. AdGuard メールの無料サービスおよび特典は、私たちの単独の裁量により、通知なしに随時変更または中止されることがあります。

1.7. 本EULAが変更された後にAdGuard メールを継続して使用することで、その変更を受け入れたものとみなされます。

2.1. ソフトウェアのコピーを作成または配布したり、ソフトウェアを1つのデバイスから別のデバイスに、またはネットワーク上で転送することはできません。

2.2. ソフトウェアを変更、結合、改変、適応、逆コンパイル、リバースエンジニアリング、分解、またはその他の方法でソフトウェアを人間が理解できる形式に変換することはできません。この制限にもかかわらず、適用される法律で許可されている範囲を除きます。または、権利者が明示的に許可している場合を除きます。

2.3. ソフトウェアを販売、再販売、レンタル、リース、またはサブライセンスすることはできません。権利者の認可されたパートナーのみが、ソフトウェアを再販売またはサブライセンスすることが許可されています。

2.4. ソフトウェアを変更したり、ソフトウェアに基づいて派生作品を作成することはできません。

2.5. 本EULAに違反した場合、権利者はソフトウェアに対するすべてのライセンスを終了させることができ、あなたはソフトウェアのすべてのコピーを破棄する必要があります。

2.6. ここに記載されていない限り、ソフトウェアのベータ版を使用する際には、以下のことを行うことはできません。

(A) ソフトウェアのベータ版をテスト目的以外で使用すること、

(B) 権利者のベータテストプログラムに参加していない場合、またはベータテストプログラムのルールに違反している場合、ソフトウェアのベータ版を使用すること、

(C) 権利者の事前の書面による同意なしに、ソフトウェアのベータ版を第三者に配布、共有、送信、またはその他の方法で利用可能にすること、または

(D) 権利者の事前の書面による同意なしに、ソフトウェアのベータ版、その機能、特徴、特性、デザイン、ユーザーインターフェース、ドキュメント、その他関連資料に関する機密を公開、共有、送信、開示、またはその他の方法で第三者に利用可能にすること。

2.7. ソフトウェアまたはその出力から、著作権表示や所有権表示を削除または変更することはできません。

2.8. AdGuard メールアプリケーションを、適用される国際、国家、地方の法律に基

づいて、権限のないまたは違法な目的や活動に使用することはできません。これには以下のものが含まれますが、これに限定されません。

(A) 容認できないコンテンツの資料や情報を送信、アップロード、または転送すること。これには、攻撃的、名誉毀損、詐欺、または嫌がらせを行う内容、ならびに法律や他人の権利を侵害する内容が含まれます。

(B) 他者の知的財産権（特許、商標、営業秘密、著作権など）を侵害すること。

(C) 未承諾の広告、「スパム」メール、その他の欺瞞的な行為に従事すること。これには、他人や他の組織として偽る行為が含まれます。

2.9. AdGuard メールを使用できるのは18歳以上の者に限ります。未成年者、AdGuard メールへのアクセスが禁止されている者、または何らかの理由でアカウントが停止または削除された者は、AdGuard メールを使用することはできません。

2.10. サインアップしてアカウントを作成する際やAdGuard メールにログインする際に、他人のメールアドレスを使用したり、自分を他人として偽ることはできません。

2.11. あなたが居住する国がEUまたは米国の禁輸国である場合、またはソフトウェアの出荷がEU、米国、その他の適用される外国機関の輸出管理法、規則、規制、制限および国家安全保障管理の下で禁止されている者である場合は、ソフトウェアをダウンロード、インストール、使用すること、およびソフトウェアのサブスクリプションを購入することはできません。

2.12. 違反が発生した場合、私たちはあなたのアカウントを停止したり、AdGuard メールへのアクセスを制限したりする権利を有します。このような停止または制限は、AdGuard メールによって即時に、通知なしで実施される場合があります。アカウントが停止された場合は、詳細な情報について私たちに連絡してください。

3.1. AdGuard メールは限られたユーザーデータを収集し処理し、AdGuard Software Limited がAdGuard メールの使用に関連してあなたの個人データをどのように取り扱うかを詳しく説明した強力なプライバシーポリシーを提供しています。プライバシーポリシーはhttps://adguard-mail.com/privacy.html で確認できます。

3.2. AdGuard メールを使用する前に、私たちのプライバシーポリシーを読み、その内容を理解したことを確認してください。このポリシーは、収集される情報の種類、その情報がどのように処理されるか、共有および使用される可能性のある方法について説明しています。

AdGuard メールをインストールして使用することにより、本規約およびプライバシーポリシーに記載された条件に従い、AdGuard Software Limited によるデータ処理の条件に同意したものとみなされます。

3.3. AdGuard Software Limited は、本規約に記載された義務を果たし、AdGuard メールの機能を提供するために、特定のデータを受信および処理します。処理されるデータは、ソフトウェアが設計されているオペレーティングシステムに依存します。このようなデータは、特定の地域および国の法律に基づいて個人データと見なされる場合があります。私たちはあなたの個人データの保護を真剣に考えており、適用されるデータ保護法に従ってそれを処理します。データ処理の実践については、私たちのプライバシーポリシーでさらに詳しく説明しています。

3.4. AdGuard Software Limited は、AdGuard メールの修正、新バージョン、および機能に関する通知を送信するために、あなたのメールアドレスを使用します。さらに、あなたが同意する場合、AdGuard メールまたはAdGuard Software Limited が提供する他の製品やサービスに関するプロモーション情報を受け取ることができます。マーケティングメールの受信を停止したい場合は、アカウント設定で同意を取り消すか、受信したメールから直接登録解除することができます。

4.1. あなたは、ソフトウェアの使用が自己のリスクで行われることを明示的に同意します。ソフトウェアは「現状のまま」および「提供されるまま」に基づいて提供されます。権利者およびその供給者、パートナーは、ソフトウェアまたは本EULAに基づいて提供される製品またはサービスに関するすべての保証および表明を明示的または暗示的、その他を問わず否認します。これには、商品性、特定目的への適合性、非侵害、タイトル、および静かな使用の保証が含まれます。権利者は、ソフトウェアがエラーなしに動作することを保証せず、中断なく動作することを保証しません。ユニフォーム商法典（UCC）第2条および第2A条で言及されている権利や救済措置は、明示的にここで付与されていない限り、あなたに付与されません。ソフトウェアは、危険または高リスクの環境や、安全装置を必要とする使用例（核施設の設計、建設、保守または運用、航空機の航法システムまたは通信システム、航空交通管制、生命維持システム、兵器システムの運用など）に使用することを目的として設計、意図、またはライセンスされていません。権利者は、このような目的に対する適合性の明示的または暗示的な保証を明確に否認します。

4.2. 適用法がソフトウェアまたは本EULAに基づいて提供される製品またはサービスに関する保証を必要とする場合、すべての保証は、当該ソフトウェア、製品、またはサービスの提供日から60日間に制限されます。

4.3. 権利者、そのパートナー、およびその代理人や従業員による口頭または書面による情報やアドバイスは、表明や保証を生じさせるものではなく、またはここに明示的に提供された保証や表明の範囲を増加させるものではありません。

4.4. ソフトウェアが何らかの形で変更された場合、または権利者が推奨する以外のハードウェア構成、プラットフォーム、またはオペレーティングシステムで使用された場合に発生する失敗について、権利者は責任を負いません。また、あなたは、権利者からのすべての責任を免除します。

4.5. あなたが意図的にまたは意図せずにインストールした第三者のソフトウェアや、権利者のパートナーでない不正な第三者からのソフトウェアの購入ライセンスまたはダウンロードに関して、権利者は責任を負いません。

4.6. あなたは、ソフトウェアの使用が適用法や第三者の権利、または第三者への契約上の義務に違反しないことを確認する責任を負います。

5.1. 法律で最大限に許可される範囲で、権利者およびその供給者やパートナーは、間接的、特別、偶発的、懲罰的、カバー、または結果的損害に対してあなたまたは第三者に責任を負いません。これには、設備を使用できない、データにアクセスできない、データの損失、ビ

ジネスの損失、利益の損失、業務中断、その他の類似の損害が含まれますが、これに限定されません。これは、契約違反、保証違反、過失を含む不法行為、製品責任、その他のいかなる責任理論に基づくものであっても適用されます。権利者またはその供給者やパートナーがこのような損害の可能性について通知されていた場合でも、またはここで提供された救済がその本質的な目的を果たせなかった場合でも同様です。

5.2. 法律で最大限に許可される範囲で、権利者があなたに対して実際の損害に対して負う責任の総額は、あなたが本EULAに基づいて権利者に対して実際に支払ったソフトウェアまたはその他の製品やサービスの金額に制限されます。

5.3. 責任の制限の前述の条項は、本EULAのすべての側面に適用されることを意図しています。

6.1. 適用法、仲裁、管轄地の選択: 本EULAは、法律の抵触規則および原則に関係なく、キプロス共和国の法律に準拠し、それに従って解釈されます。本EULAは、国際物品売買契約に関する国連条約に準拠しません。その適用は明示的に排除されます。本EULAの条項の解釈または適用、あるいはこれに違反した場合に起因する紛争は、直接交渉によって解決されない限り、キプロス共和国における仲裁によって裁定されます。仲裁人が下した裁定は、当事者に対して最終的かつ拘束力を持ち、仲裁裁定に基づく判決は、管轄権のある任意の裁判所で執行される場合があります。本セクションのいかなる内容も、仲裁手続きを開始する前後を問わず、管轄裁判所から衡平法上の救済措置を求めることや取得することを妨げるものではありません。

6.2. 完全合意および不放棄: 本EULAは、本件に関する当事者間の完全な合意を構成し、口頭または書面であれ、以前または同時に存在するすべての合意または理解を代替します。あなたは、ソフトウェアに関して本EULAに基づいてライセンスされた購入注文やその他の書面による通知または文書に含まれる異なるまたは追加の条項が効力を持たないことに同意します。権利者が本EULAのいかなる権利を行使しなかったり、本EULAの違反に対して遅延したりする場合、それらの権利または違反の放棄とはみなされません。

6.3. 修正の制限: 権利者のパートナー、および権利者のパートナーの代理人や従業員は、本EULAに修正を加える権限を持っていません。ソフトウェアに関して、権利者のパートナーが提供する別個の条項や条件と本EULAとの間に矛盾や曖昧さがある場合、本EULAが優先します。

6.4. 可分性: 本EULAのいかなる条項も、管轄権のある裁判所が法律に反すると判断した場合、その条項は最大限に強制され、残りの条項は完全な効力を持ち続けます。

6.5. 禁止されている場合の使用: 本EULAのすべての条項が適用されない管轄地域においては、ソフトウェアの使用は許可されません。

6.6. 譲渡: あなたは、法律の適用またはその他の方法によって、本EULAに基づくいかなる権利も第三者に譲渡することはできません。また、権利者の事前の書面による同意なしに、いかなる義務も第三者に委任することはできません。このような同意がない場合、譲渡は無効となります。権利者は、通知をウェブサイトに公開することによって、いつでも、単独の裁量により、本EULAに基づく権利の全部または一部を第三者に譲渡し、義務の全部または一部を委任することができます。

7.1. AdGuard Software Limitedによる契約終了。 AdGuard Software Limited は、あなたが本EULAに違反した場合や禁止行為に従事した場合を含め、理由の如何を問わず、いつでもAdGuard メールサービスへのアクセスを一時停止または終了させることができます。AdGuard メールへのアクセスの終了は、あなたのAdGuardアカウントや他のAdGuard Software Limitedが提供するサービスへのアクセスには影響しません。契約終了の通知は、AdGuard メールアカウントに関連付けられた主要なメールアドレスを通じて行われる場合があります。

7.2. あなたによる契約終了。 あなたは、AdGuard メールアカウントや他のAdGuardサービスの管理ポイントであるmy.adguard.com にて個人アカウントダッシュボードを通じて、AdGuard メールサービスの利用を終了することができます。AdGuard メールの利用終了は、AdGuardアカウントや他のAdGuardサービスへのアクセスには影響しません。

7.3. 契約終了の影響。 契約終了時、AdGuard メールの使用権は直ちに終了します。本EULAの中で、その性質により終了後も適用されるべき条項は、終了後も引き続き適用されます。これには、責任、保証、適用法、紛争解決に関連する条項が含まれますが、これに限定されません。

7.4. 契約終了の通知。 可能な限り合理的な範囲で、AdGuard メールアカウントに関連付けられた主要なメールアドレスを通じて、契約終了の通知を行います。通知は、AdGuard メールアプリケーションやその他の合理的な手段を通じて提供される場合もあります。

本EULAに基づく取引から生じるいかなる形態の行動も、原因が発生してから1年を超えては提起できません。ただし、知的財産権の侵害に関する行動は、最大適用可能な法定期間内に提起することができます。

本EULAに関してご質問がある場合、または権利者に連絡を希望する場合は、以下のサポートサービスまでご連絡ください:

メール: support@adguard-mail.com ウェブサイト: https://adguard-mail.com

© 2024 ADGUARD SOFTWARE LIMITED. All Rights Reserved. ソフトウェアおよび付随するドキュメントは著作権で保護されており、著作権法および国際著作権条約、ならびにその他の知的財産法および条約によって保護されています。